W sklepie – Co możemy usłyszeć od sprzedawcy:

Sie wünschen? /zi wynszen/
Czego sobie Pan/i życzy?

Was darf sein? /was darf zajn/
Co podać?

Ist das alles? /ist das ales/
Czy to wszystko?

Sonst noch etwas? /zonst noch etfas/
Czy coś jeszcze?

Bezahlen Sie bar oder mit VISA-Karte? /becalyn zi bar oder mit wiza karte/
Czy płaci Pan/i gotówką czy kartą?

Das macht zusammen 15,59 Euro. /das macht cuzamen fynfcejn ojro nojnuntfynfcich/
Razem to wynosi 15,59 euro.

Nasze reakcje:

Ich möchte … (i podajemy produkt)
Chciałabym…

Danke, das ist alles.
Dziękuję, to wszystko.

(Ich bezahle) bar / mit VISA-Karte.
Płacę gotówką / kartą.

Wychodne z seniorem

Seniorzy niemieccy, jeśli cieszą się dobrym zdrowiem, są energiczni i lubią wychodzić z domu oraz aktywnie spędzać czas. Poniżej kilka pytań do seniora:

Was haben Sie heute  / morgen vor? /was habyn zi hojte / morgen for/
Jakie ma Pan/i plany dziś / jutro? (Dokładniej: Co Pan/i dziś / jutro zamierza?)

Sie haben heute Chor, nicht wahr? /si habyn hojte kor, nicht war/
Ma Pan/i dziś chór, nieprawda?

Sie besuchen heute Ihre Freundin, nicht wahr? /zi bezuchyn hojte ire frojndin, nicht war/
Odwiedza dziś Pan/i swoją przyjaciółkę, nieprawda?

Gehen Sie heute zur Gymnastik? /gejen zi hojte cur gymnastik/
Czy dziś idzie Pan/i na gimnastykę.

Gehen Sie heute zum Seniorenclub / zum Café / zum Restaurant?/gejen zi hojte cum zeniorynklub/ cum kafe / cum restałrą/
Czy idzie dziś Pan/i do klubu seniora / kawiarni / restauracji?

Gehen Sie heute zum Friseur? /gejen zi hojte cum frizeur/
Czy idzie dziś Pan/i do fryzjera?

Möchten Sie heute zur Kirche? /mychten zi hojte cur kirche/
Czy chciałaby Pan/i pójść do kościoła?

Möchten Sie heute zum Park? /mychten zi hojte cum park/
Czy chciała(a)by Pan/i pójść do parku?

Möchten Sie heute zur Massage / zur Fußpflege /zum Schwimmbad? /mychten zi hojte cur masaże / cur fusflege / cum szwimbad/
Czy chciał(a)by Pan/i pójść dziś na masaż / na pielęgnację stóp / na basen?

Soll ich Sie begleiten? /zol ich zi beglajten/
Czy mam pójść z Panem / Panią?

Wo soll ich warten?  /wo zol ich wartyn/
Gdzie ja mam czekać?

Soll ich ein Taxi rufen? /zol ich ajn taksi rufyn/
Czy mam wezwać taksówkę?

Ich begleite Sie gerne. /ich beglajte zi gerne/
Chętnie będę Panu/Pani towarzyszyć.

Ich komme gerne mit. Ich habe Zeit. /ich kome gerne mit. Ich habe cajt/
Chętnie z Panem / Panią pójdę. Mam czas.


Ćwiczenia

Sprawdź czego się nauczyłeś z lekcji:

Avoria