Ostern – Wielkanoc
Wśród niemieckich zwyczajów wielkanocnych można wymienić przede wszystkim szukanie jajek i czekoladowego zajączka w ogródkach i parkach. Poza tym typowymi symbolami Wielkanocy są podobnie jak u nas pisanki, zając, baranek itp. Nie ma jednak rozpowszechnionego zwyczaju święcenia potraw – to raczej słowiańska tradycja. Większe znaczenie ma Wielki Piątek, który w wielu landach jest dniem wolnym od pracy. Czym zostaniemy poczęstowani? – to znów będzie zależało, czy trafimy na południe czy na północ Niemiec.
der Palmsonntag | /der palmzontak/ | Niedziela Palmowa |
der Gründonnerstag | /gryndonerstak/ | Wielki Czwartek |
der Karfreitag | /der karfrajtak/ | Wielki Piątek |
der Karsamstag | /der karzamstak/ | Wielka Sobota |
Ostern | /ostern/ | Wielkanoc |
der Ostersonntag | /der osterzontak/ | Niedziela Wielkanocna |
der Ostermontag | /der ostermontak/ | Poniedziałek Wielkanocny |
der Osterhase | /osterhaze/ | zajączek wielkanocny |
der Ostertisch | /ostertisz/ | stół wielkanocny |
der Osterkorb | /der osterkorb/ | koszyczek |
der Osterzopf | /ostercopf/ | wieniec/warkocz wielkanocny z ciasta drożdżowego (raczej na północy Niemiec) |
der Osterstrauß | /ostersztrałs/ | bukiet wielkanocny (młode zielone gałązki ozdobione pisankami) |
das Osterlamm | /der osterlam/ | baranek wielkanocny |
das Osterei, die Ostereier | /osteraj, osterajer/ | pisanka/pisanki |
die Speisensegnung | /szpajzenzegnung/ | święcenie potraw |
die Kresse | /di krese/ | rzeżucha |
die Osterwünsche | /di osterwynsze/ | życzenia wielkanocne |
die Osterkarten | /di osterkarten/ | kartki wielkanocne |
die Osterspeisen | /di osterszpajzen/ | potrawy wielkanocne |
die Frühlingsblumen | /di frylingsblumen/ | kwiatki wielkanocne |
Życzenia wielkanocne:
Frohe Ostern! /froe ostern/
Wesołych Świąt Wielkanocnych!
Ćwiczenia
Sprawdź czego się nauczyłeś z lekcji: